Омбудсменка Ивановская сообщила об изменениях в характере языковых нарушений в Украине

Жалобы на нарушение языкового законодательства в Интернете уменьшились, однако характер нарушений изменился. Новая зона речевого напряжения – социальные сети и коммерческая информация малого бизнеса.

Об этом сообщила уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская на пресс-конференции в Укринформе.

По словам Ивановской, доля жалоб на язык интернет-представительств в общем количестве обращений постепенно уменьшилась: с 46% в 2022 году до 25% в 2025 году. В то же время, абсолютное количество обращений остается значительным, что свидетельствует не об исчезновении проблемы, а о ее трансформации.

В 2022-2023 годах около 80% нарушений касались полного отсутствия украиноязычной версии сайтов. В 2024–2025 годах доминируют жалобы на автоматическую загрузку русскоязычной версии при наличии украинской.

Параллельно наблюдается тенденция: меньше жалоб поступает на традиционные вебсайты, но растет количество обращений по социальным сетям и контенту малого бизнеса, что свидетельствует о постепенном наполнении сайтов на украинском языке и появлении новой зоны речевого напряжения.

По состоянию на 17 декабря была начата 971 мера госконтроля, из которых 310 касаются языка интернет-представительств (32% от общего количества). По результатам контроля составлены протоколы и приняты постановления по 304 делам (44% всех админдел).

Ивановская отметила, что преобладают предупреждения, но при повторных нарушениях применяются штрафы от 3400 до 8500 грн. Фактически около трети интернет-представительств, по которым поступили обоснованные жалобы, привлекаются к административной ответственности.

Уполномоченная также отметила, что эффективность контроля ограничена из-за недостоверных данных хозяйствующих субъектов о государственной регистрации, что затрудняет привлечение нарушителей к ответственности.

Напомним, что в Украине хотят повысить штрафы за нарушение языкового закона, что предлагает омбудсменка.

Читайте также