В украинском языке есть слова на букву "Ы": когда их употребляют

Слова на букву "Ы" появились в украинском языке в 2019 году
В украинском языке есть слова на букву "Ы": когда их употребляют
Книга, словарь, фото Freepik, jcomp
15 июля 2023, 20:49
читати українською

Многие украинцы считают, что в украинском языке нет слов, которые начинаются на букву "Ы". Однако это заблуждение. Такие слова в нашем языке есть. Их "легализовали", в частности, после новаций в украинском правописании в 2019 году.

Какие украинские слова начинаются на букву "и"

Известный учитель и языковед Александр Авраменко в эфире "Завтрака с 1+1" напомнил, какие слова начинаются на букву "Ы".

Ранее, по словам языковеда, существовало известное правило: слов на букву "и" не бывает. Его знали даже первоклассники. Но с 2019 года правописание узаконило несколько слов, начинающихся на букву "и". Запомните их:

  • служебное слово "Ыч!" - Ыч какой хитрый! ыч как хороша!
  • глагол "Ыкать", то есть произносить "Ы" вместо "и".
  • допускают параллельные формы слов "Ирод" (Ырод), "ырий" (ирий). Каждый из этих вариантов правильный.

Вы спросите, кто это придумал? Так украинцы произносили эти слова издавна", - акцентировал языковед.

Итак, написание вышеупомянутых слов с буквой "Ы" правильно, уточнил Авраменко. И подчеркнул: заботимся о том, чтобы Украина и говорила, и писала грамотно.

Напомним, украинский язык официально внесен в систему переводов Европейской комиссии – eTranslation. Это сервис для перевода текстов и официальных документов на 24 языка ЕС. Благодаря этому украинцы смогут переводить законодательные акты ЕС с английского на украинский.

Читайте также

1