Языковой скандал возник в Одесском драмтеатре: омбудсменка передала материалы в СБУ

В Одесском областном академическом драматическом театре разгорелся речевой скандал после отмены студенческого представления по пьесе Николая Кулиша «Мина Мазайло».
Языковой скандал возник в Одесском драмтеатре: омбудсменка передала материалы в СБУ
Елена Ивановская. Фото с открытых источников
14 июля 2026, 09:18
читати українською

По итогам проверки Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская зафиксировала нарушение языкового законодательства, составила пять административных протоколов и передала материалы в Службу безопасности Украины.

Об этом языковой омбудсмен Елена Ивановская сообщила в соцсетях.

Основанием для проверки стала жалоба, поданная после резонанса вокруг отмены представления. К обращению были добавлены аудиозаписи заседаний художественного совета и встреч с руководством театра, где, по данным офиса языкового омбудсмена, служебное общение велось на русском языке.

Кроме того, при анализе записей были обнаружены высказывания, которые могут содержать признаки уголовного правонарушения. Именно поэтому материалы передали СБУ для правовой оценки. Речь идет, в частности, о возможных нарушениях, предусмотренных статьей 161 Уголовного кодекса Украины.

Как сообщила омбудсменко, руководство театра дважды получало запросы о предоставлении объяснений и необходимых документов, однако не выполнило законные требования. В результате представитель Уполномоченного составила пять административных протоколов: один — по исполняющему обязанности директора-художественного руководителя театра за невыполнение требований языкового омбудсмена, еще четыре — в отношении членов художественного совета за нарушение законодательства о государственном языке.

В Офисе Уполномоченного напомнили, что в соответствии с Законом Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» на рабочем языке государственных и коммунальных учреждений является украинский. Эта норма распространяется на служебные заседания, совещания и официальное общение, а просьбы отдельных лиц основанием для перехода на другой язык.

Напомним, уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская выступила с инициативой по введению законодательного запрета на исполнение песен на русском языке в Украине.

Читайте также

1