Воровала ручки: Лавров обвинил переводчицу главы венгерского МИД в краже - видео

Глава российского МИД не заметил включенных микрофонов в зале протокольных встреч
Воровала ручки: Лавров обвинил переводчицу главы венгерского МИД в краже - видео
Переводчица воровала ручки (Скриншот видео)
8 февраля 2021, 22:00

Министр иностранных дел России Сергей Лавров обвинил в краже ручек переводчицу членов делегации главы МИД Венгрии Петера Сийярто во время их встречи в Москве.

Соответствующее видео опубликовано на странице МИД РФ в Facebook.

Курьез случился во время трансляции протокольной части встречи министров, когда венгерская делегация зашла в зал за стол переговоров. Возле Сийярто села его переводчица, взяла со стола ручку и дальше отклонилась от стола, чтобы отложить сумку, которая была у нее в руках.

В то же время Лавров, не заметив, что его микрофон уже включен, негромко произнес: "ручки сразу воровать" и улыбнулся собеседникам.

В результате этой ручкой переводчица записывала за Лавровым его слова, чтобы переводить их на венгерский.

В Венгрии инцидент не заметили сразу, потому Лавров говорил по-русски, и венгерская сторона его не поняла.

Когда же в МИД Венгрии разобрались в ситуации, то заверили, что никакой кражи не было, а министр Лавров, несмотря на "чрезвычайно дружеские личные отношения с Сийярто ... пошутил в начале встречи". В Будапеште не считают, что это должно изменить отношение к России, пишет местное издание Telex.

[Readalso id = "76538,56638 "]

Напомним, президент автономной Республики Сербской (одного из регионов Боснии и Герцеговины) Милорад Додик подарил министру иностранных дел РФ Сергею Лаврову старинную украинскую икону из Луганска. На обороте иконы стоит печать, подтверждающая, что икона находилась в собственности УССР. Местные сербские СМИ цитируют слова Додика о том, что икону якобы нашли в Луганске.

1