Крала ручки: Лавров звинуватив перекладачку глави угорського МЗС у крадіжці - відео

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров звинуватив у крадіжці ручок перекладачку членів делегації глави МЗС Угорщини Петера Сійярто під час їхньої зустрічі у Москві.

Відповідне відео оприлюднене на сторінці МЗС РФ у Facebook.

Курйоз трапився під час трансляції протокольної частини зустрічі міністрів, коли угорська делегація зайшла до зали за стіл переговорів. Біля Сійярто сіла його перекладачка, взяла зі столу ручку і далі відхилилася від столу, щоб відкласти сумку, яка була у неї в руках.

Водночас Лавров, не помітивши, що його мікрофон уже включений, неголосно вимовив: "ручки одразу красти" і посміхнувся співрозмовникам.

У результаті цією ручкою перекладачка записувала за Лавровим його слова, щоб перекладати їх угорською.

В Угорщині інцидент не помітили одразу, бо Лавров говорив російською, і угорська сторона його не зрозуміла.

Коли ж нарешті у МЗС Угорщини розібралися у ситуації, то запевнили, що ніякої крадіжки не було, а міністр Лавров, попри "надзвичайно дружні особисті стосунки з Сійярто … пожартував на початку зустрічі". У Будапешті не вважають, що це повинно змінити ставлення до Росії, пише місцеве видання Telex.

Читайте також

Боррель нагадав Лаврову про територіальну цілісність України

Прокуратура Боснії розбирається, звідки взялася українська ікона, подарована Лаврову

Нагадаємо, президент автономної Республіки Сербської (одного з регіонів Боснії й Герцеговини) Мілорад Додік подарував міністру закордонних справ РФ Сергію Лаврову старовинну українську ікону з Луганська. На звороті ікони стоїть печатка, яка підтверджує, що ікона перебувала у власності УРСР. Місцеві сербські ЗМІ цитують слова Додіка про те, що ікону нібито знайшли в Луганську.